TODAY’S VOCA: go wrong 잘못되다

오늘 학습할 표현
go wrong (일이) 잘못되다

go crazy 미치다, (~) 열광하다 go mad (미치다) go sour (음식물 따위가) 상하다 등 go+형용사 형식은 become 동사처럼 ‘~ 되다 의미이지만 보통 부정적 표현에 주로 쓰입니다.

배경 스토리: 우크라이나 군인이 특수작전을 하러 가던 중에 뭔가 잘못된 일이 일어났습니다. 영상을 보시면 배꼽잡고 웃게 될지도 모릅니다. 러시아와 관련된 뉴스 혹은 영상은 구글의 검열로 영상을 삭제당하는 웃픈 현실입니다. Today’s Voca 코너의 상당수의 영상이 RT의 영상을 참조했는데 러시아포비아에 빠진 서구의 만행으로 아래 관련 영상은 볼 수 없기 때문에 관련 영상 자체를 삭제합니다.

관련 영상 (삭제함)
인기 댓글 및 해석

His steering wheel fell off, but not only did he not throw it, but he continued to turn it to the last. Apparently, he hoped for a miracle, and hope always dies last, along with those who believe in miracles.

(핸들이 떨어졌지만 운전자는 핸들을 집어 던지지도 않았을 뿐만 아니라 차가 멈출 때까지 끝까지 핸들을 돌렸다. 분명히 그는 기적을 바랬고 기적을 믿는 사람들과 함께 희망을 끝까지 놓을 수 없었다.)

Write A Comment

카카오톡 채널 상담하기
카카오톡 채널 친구추가