| Choose the best picture for ‘intervene’ | |||
|---|---|---|---|
| ① |  | ② |  |
| ③ |  | ④ |  |
intervene: be placed or located between other things
(다른 것 사이에 위치하거나 위치하다)
inter (“between”) + vene (“come”) means “come between”
“intervene” means to:
a. interfere b. intersect c. interact d. interrogate
① interfere: 간섭하다. 사이에 끼어들다 (photo ①)
② intersect: 가로지르다, 교차하다 (photo ②)
③ interact: 소통하다, 상호 작용을 하다 (photo ③)
④ interrogate: 심문하다 (photo ④)
interfere: 간섭하다, 참견하다
inter-(“between”) + fere (knock, strike) means “strike between”
위 사진을 참조해 다음을 해석하시오.
Is it appropriate to intervene to help wildlife amid a disaster? That question has arisen in fire-scorched Point Reyes, where Tule elk are short of water.
[해석] 재난이 한창일 때 야생 동물을 돕기 위해 (사람이) 개입하는 것이 (과연) 적절한 것인가? 그 질문은 불에 타버린 ‘포인트레예스’에서 발생했는데, 그 곳에서 툴레 엘크는 물이 부족해 몹시 목이 말랐다.
[배경 스토리] 캘리포니아 주 국립해안 지역 ‘Point Reyes’에서 산불이 발생했을 때 환경운동가들이 ‘툴레 엘크’를 몰래 돕는 것은 인간이 환경에 개입하는(intervene) 것이므로 과연 이러한 행동이 올바른 것인지 반문하는 기사의 글
[단어] appropriate 적절한 / wildlife 야생 동물 / amid ~사이에, ~의 한창때에 / scorch ~의 겉을 태우다 / fire-scorched 불에 타버린 / Point Reyes 포인트레예스 (캘리포니아 주 국립해안 지역) / Tule elk 툴레 엘크(캘리포니아에서만 발견되는 엘크의 아종)
